عمل

يمكنك البدء بالعمل على الفور.
لا تحتاج إلى أي إذن أو موافقة.
يمكنك البدء في أي عمل.

في بعض الأحيان تقول لك إحدى الشركات أنه يتعين عليك التسجيل أولاً.
هذا ليس صحيحا. يمكنك العمل بدون تسجيل.
هذه الوثيقة يوضح ذلك لأصحاب العمل إذا كان لديهم أي أسئلة حوله.
هنا يمكنك قراءة المزيد حول كيفية الحصول على وظيفة أو حساب بنكي وما إلى ذلك دون الحاجة إلى التسجيل.

إذا كنت ترغب في العمل بشكل مستقل، يجب عليك أولاً التسجيل في مكتب الضرائب (للعمل الحر) أو مكتب التجارة (للحصول على ترخيص تجاري). ال إي جي زد (مركز الشركات الناشئة) يساعد الأشخاص الذين يرغبون في أن يصبحوا عاملين لحسابهم الخاص. يقدمون التدريب والاستشارات باللغات الإنجليزية والروسية والعربية وغيرها من اللغات.

في الوقت الحاضر، يمكن العثور على معظم عروض العمل عبر الإنترنت.
فيما يلي بعض المواقع الرئيسية التي تسرد الوظائف في جميع أنحاء ألمانيا:

• https://www.monster.de/jobs/suche?q=&where=leipzig&page=1&so=m.h.s 
• https://www.stepstone.de/jobs/in-leipzig?radius=10 
• https://de.indeed.com/Jobs?l=Leipzig&radius=10&vjk=83a771d44ca870f0 

لدى وكالة التوظيف الفيدرالية مكتبها الخاص الكبير سوق العمل.

في لايبزيغ يمكنك أيضًا لوحة الإعلانات و الإعلانات المبوبة البحث عن عروض العمل.
وتوجد أيضًا علامات تتضمن عروض عمل في أماكن مثل محلات السوبر ماركت والمطاعم والحانات.

إذا كنت مهتمًا بوظيفة ما، قم بالتقديم.
يمكنك ببساطة التقديم مباشرة شفهيًا.
في كثير من الأحيان يتم تقديم الطلبات الآن عبر البريد الإلكتروني أو مباشرة في بوابة الوظائف عبر الإنترنت.
وكقاعدة عامة، يجب أن يكون لديك على الأقل السيرة الذاتية.

إذا كان لديك دليل على المؤهلات (شهادة التخرج من المدرسة، التدريب، الدراسة) أو مراجع التوظيف، فيجب عليك أيضًا إرسالها مع سيرتك الذاتية. إذا لم تكن المستندات باللغة الألمانية، فيمكن لوكالة التوظيف أو مركز العمل أن تدفع تكاليف الترجمة. يجب عليك أولاً التحدث إلى وكالة التوظيف/مركز العمل الخاص بك قبل ترجمة المستندات.

السيرة الذاتية عبارة عن وثيقة مكونة من صفحة أو صفحتين.

يقول:

هناك تنسيقات مختلفة لكتابة السيرة الذاتية.
من المهم أن تقدم كافة المعلومات المتعلقة بتعليمك وخبرتك العملية.
تأكد من أن معلومات الاتصال الخاصة بك صحيحة ومحدثة.
هنا يمكنك مشاهدة الأمثلة واستخدام قالب لإنشاء السيرة الذاتية الخاصة بك.

وكالة التوظيف في لايبزيغ لديها مركز معلومات المهنة (BIS).
يمكنك ببساطة التوقف والحصول على معلومات حول البحث عن عمل.
هناك أيضًا أجهزة كمبيوتر متصلة بالإنترنت حيث يمكنك التقدم بطلب للحصول على وظائف أو البحث عنها.

أنت تستطيع نحن الرعاة إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في سيرتك الذاتية أو طلبك.
هذه المساعدة متاحة يوم الجمعة من الساعة 3 إلى 5 مساءً. في شارع Zschochersche. 50.
الناس هناك يتحدثون لغات مختلفة.

ال مركز البطالة في لايبزيغ (LEZ) تقدم أيضًا مساعدة مجانية في البحث عن الوظائف وتقديم الطلبات. يجب عليك أولاً التسجيل عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف وملء هذا الاستبيان بأفضل ما يمكن استعدادًا لذلك.

العمل المصغر هو عمل بدوام جزئي. من خلال وظيفة صغيرة يمكنك كسب ما يصل إلى 556 يورو شهريًا. حتى مع العمل المصغر لديك نفس الحقوق التي تتمتع بها في العمل بدوام كامل، على سبيل المثال الإجازة، والحد الأدنى للأجور، والحماية من الفصل. هذه الحقوق هي هنا تم شرحه جيدًا (أيضًا باللغة الإنجليزية).

يعتبر مواطنو الاتحاد الأوروبي الذين يعملون في وظيفة صغيرة موظفين في ألمانيا وبالتالي يحق لهم الحصول على مزايا اجتماعية مثل إعانة المواطن وإعانة الطفل. ومع ذلك، في حالة الوظيفة الصغيرة، لن تكون مشمولاً بالتأمين الصحي طوال فترة عملك. في بعض الأحيان يعمل الأشخاص في وظيفة صغيرة لفترة طويلة ولا يقومون بالتسجيل في شركة تأمين صحي إلا في وقت لاحق. غالبًا ما يتعين عليهم دفع الكثير من المال مقابل الأشهر الماضية التي قضوها في ألمانيا. إذا كان لديك عمل صغير، فمن المنطقي أن تتقدم بطلب للحصول على إعانة المواطن في مركز العمل. يدفع مركز العمل تكاليف التأمين الصحي.

ال الوكالة الفيدرالية للتوظيف يساعد الأشخاص العاطلين عن العمل في ألمانيا في العثور على عمل.
يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي التسجيل كباحثين عن عمل لدى وكالة التوظيف في لايبزيغ.
لن تحصل على إعانات البطالة إذا لم تعمل بعد في ألمانيا.
ولكن الموظفين سوف يساعدونك في العثور على وظيفة.
إذا كنت لا تتحدث اللغة الألمانية كثيرًا، فسيتعين على وكالة التوظيف أن تنظم لك ترجمة.

هناك مشاريع في لايبزيغ تساعد المهاجرين في العثور على عمل.

بالنسبة للنساء اللاتي لديهن أو ليس لديهن مهارات اللغة الألمانية، هناك مشروع أف. يمكن للرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و35 عامًا، سواء كانوا يعرفون اللغة الألمانية أم لا، الانضمام إلى المشروع كومباكت.لي يذهب.

إذا كنت تعرف بالفعل بعض اللغة الألمانية وتبحث عن وظيفة أو تدريب مؤهل، فإن المشروع مرشدو سوق العمل انت معها.

النساء في العمل (FiA) و قاعدة لايبزيغ هناك مشروعان آخران يدعمان المرأة في قضايا مثل الوصول إلى سوق العمل، والبحث عن عمل، والتدريب، وما إلى ذلك.

لا يوجد قانون ينص على ضرورة الحصول على A2 أو B1 للعمل، على سبيل المثال.
يمكن لكل شركة أن تقرر بنفسها مقدار اللغة الألمانية التي يحتاجها موظفوها.

ولكن من الأسهل العثور على عمل إذا كنت تتحدث الألمانية.
هناك بعض الوظائف التي لا تتطلب التحدث باللغة الألمانية. على سبيل المثال، إذا كنت تعمل باللغة الإنجليزية في شركة دولية.
هنا يتم إدراج مثل هذه الوظائف الدولية في لايبزيغ.

هناك بعض الوظائف التي يمكنك العمل فيها مع القليل من اللغة الألمانية.
على سبيل المثال في الفنادق والمطاعم والحانات ومواقع البناء والخدمات اللوجستية.
من المهم أيضًا أن تفهم عقد العمل واللوائح الخاصة به.

إذا لم تكن متأكدًا من صحة كل شيء في عملك، فيمكنك الحصول على المساعدة.
ربما لديك أسئلة مثل:

• كم من الإجازة لدي؟
• لماذا أعمل ساعات أكثر مما هو منصوص عليه في عقد العمل الخاص بي؟
• لقد تلقيت إشعارًا بالإنهاء. هل الإنهاء صحيح؟

هذه أسئلة حول قانون العمل. على هذا موقع إلكتروني هناك الكثير من المعلومات بمختلف اللغات حول قانون العمل، والتي تخص أيضًا وظائف معينة، مثل التوصيل ومواقع البناء والمطاعم (المطاعم والحانات). هذه الصفحة ويحتوي أيضًا على الكثير من المعلومات المتعددة اللغات.

إذا كنت بحاجة إلى المشورة بشأن قانون العمل، يمكنك الاتصال بـBABS.
BABS هو المركز الاستشاري للموظفين الأجانب في الأمور ولديهم مكتب في لايبزيغ.
الاستشارة مجانية ومتاحة باللغات الألمانية والبولندية والمجرية والرومانية والإنجليزية.
هنا بيانات الاتصال وساعات العمل موجودة هنا.