{"id":33,"date":"2023-07-09T23:06:42","date_gmt":"2023-07-09T21:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sprijin.binational-leipzig.de\/?page_id=33"},"modified":"2025-11-22T13:14:33","modified_gmt":"2025-11-22T12:14:33","slug":"geld-und-finanzen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/start\/wirtschaft\/geld-und-finanzen\/","title":{"rendered":"Soldi e finanze"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-esab-accordion accordion-756f9975\" data-mode=\"global\"><div class=\"esab__container\">\n<div class=\"wp-block-esab-accordion-child\"><div class=\"esab__head\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"esab__heading_txt\"><p class=\"esab__heading_tag\">Come posso aprire un conto corrente?\u00a0<\/p><\/div><div class=\"esab__icon\"><div class=\"esab__collapse\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m3.5 20.5c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17 4.7-4.7 12.3-4.7 17 0 4.6 4.7 4.6 12.3 0 17-4.7 4.6-12.3 4.6-17 0zm0.9-0.9c4.2 4.2 11 4.2 15.2 0 4.2-4.2 4.2-11 0-15.2-4.2-4.3-11-4.3-15.2 0-4.3 4.2-4.3 11 0 15.2z\"><\/path><path d=\"m11.4 15.9v-3.3h-3.3c-0.3 0-0.6-0.3-0.6-0.6 0-0.4 0.3-0.6 0.6-0.6h3.3v-3.3c0-0.3 0.3-0.6 0.6-0.6 0.3 0 0.6 0.3 0.6 0.6v3.3h3.3c0.3 0 0.6 0.2 0.6 0.6q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2h-3.3v3.3q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2c-0.4 0-0.6-0.3-0.6-0.6z\"><\/path><\/svg> <\/div><div class=\"esab__expand\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m12 24c-6.6 0-12-5.4-12-12 0-6.6 5.4-12 12-12 6.6 0 12 5.4 12 12 0 6.6-5.4 12-12 12zm10.6-12c0-5.9-4.7-10.6-10.6-10.6-5.9 0-10.6 4.7-10.6 10.6 0 5.9 4.7 10.6 10.6 10.6 5.9 0 10.6-4.7 10.6-10.6z\"><\/path><path d=\"m5.6 11.3h12.8v1.4h-12.8z\"><\/path><\/svg> <\/div><\/div><\/div><div class=\"esab__body\">\n<p>In Germania chiunque abbia un documento d&#039;identit\u00e0 e un indirizzo pu\u00f2 aprire un conto bancario. <\/p>\n\n\n\n<p>Devi <strong>non <\/strong>avere un appartamento o una conferma di iscrizione\/registrazione.<br>Gli Man muss hanno un solo ID e un solo indirizzo.<br>Va bene anche l'indirizzo di un amico o di un centro di consulenza.<br>A volte la banca afferma che non \u00e8 possibile farlo senza registrazione.<br>\u00c8 possibile fornire alla banca <a href=\"https:\/\/www.bafin.de\/DE\/Verbraucher\/Bank\/Produkte\/Basiskonto\/basiskonto_artikel.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questi <\/a>Fornisce informazioni. Spiega cosa serve per aprire un conto bancario.<\/p>\n\n\n\n<p>Se non \u00e8 possibile aprire un conto di persona presso la banca, si pu\u00f2 fare richiesta per iscritto.<br>Con questo <a href=\"https:\/\/www.bafin.de\/SharedDocs\/Downloads\/DE\/Formular\/dl_fo_basiskonto_antrag_abschluss.pdf?__blob=publicationFile&amp;v=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Forma <\/a>farlo.<br>Se la banca continua a rifiutarsi di aprire un conto, potete contattare l'Autorit\u00e0 federale di vigilanza finanziaria (BaFin).<br>La BaFin assicura che tutte le banche in Germania operino correttamente.<br><a href=\"https:\/\/web.basp.bafin.de\/lip\/form\/display.do?%24context=32BE57B25CB25A31FC9B\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui <\/a>\u00e8 possibile contattare la BaFin.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-esab-accordion-child\"><div class=\"esab__head\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"esab__heading_txt\"><p class=\"esab__heading_tag\">Con quale banca devo aprire un conto?<\/p><\/div><div class=\"esab__icon\"><div class=\"esab__collapse\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m3.5 20.5c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17 4.7-4.7 12.3-4.7 17 0 4.6 4.7 4.6 12.3 0 17-4.7 4.6-12.3 4.6-17 0zm0.9-0.9c4.2 4.2 11 4.2 15.2 0 4.2-4.2 4.2-11 0-15.2-4.2-4.3-11-4.3-15.2 0-4.3 4.2-4.3 11 0 15.2z\"><\/path><path d=\"m11.4 15.9v-3.3h-3.3c-0.3 0-0.6-0.3-0.6-0.6 0-0.4 0.3-0.6 0.6-0.6h3.3v-3.3c0-0.3 0.3-0.6 0.6-0.6 0.3 0 0.6 0.3 0.6 0.6v3.3h3.3c0.3 0 0.6 0.2 0.6 0.6q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2h-3.3v3.3q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2c-0.4 0-0.6-0.3-0.6-0.6z\"><\/path><\/svg> <\/div><div class=\"esab__expand\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m12 24c-6.6 0-12-5.4-12-12 0-6.6 5.4-12 12-12 6.6 0 12 5.4 12 12 0 6.6-5.4 12-12 12zm10.6-12c0-5.9-4.7-10.6-10.6-10.6-5.9 0-10.6 4.7-10.6 10.6 0 5.9 4.7 10.6 10.6 10.6 5.9 0 10.6-4.7 10.6-10.6z\"><\/path><path d=\"m5.6 11.3h12.8v1.4h-12.8z\"><\/path><\/svg> <\/div><\/div><\/div><div class=\"esab__body\">\n<p>In Germania ci sono molte banche diverse.<br>Alcuni hanno filiali dove \u00e8 possibile recarsi.<br>Alcuni sono solo online.<br>Dovete capire quale sia la banca pi\u00f9 adatta a voi.<br>Il conto corrente bancario \u00e8 soggetto a spese regolari.<br><a href=\"https:\/\/www.verbraucherzentrale.de\/wissen\/geld-versicherungen\/sparen-und-anlegen\/bankgebuehren-nicht-alle-gebuehren-beim-girokonto-sind-zulaessig-5185\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui <\/a>\u00e8 possibile vedere quali tasse sono consentite e quali no.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Se avete un conto corrente bancario, ricevete regolarmente un estratto conto.<br>Di solito si riceve un estratto conto per un mese.<br>L'estratto conto contiene tutte le informazioni sul denaro in entrata e in uscita.<br>Ad esempio, quando i soldi arrivano dal lavoro o quando si paga l'affitto.<br>\u00c8 molto importante conservare questo estratto conto.<br>Molto spesso \u00e8 necessario dimostrare di aver pagato qualcosa di specifico o di aver guadagnato del denaro.<br>Se si perde un estratto conto, la banca pu\u00f2 fornirne una copia.<br>Man muss ma pagando un prezzo relativamente alto. Ad esempio, 5 euro per ogni estratto conto.<br>\u00c8 pi\u00f9 facile se si utilizza l'online banking.<br>In questo modo avrete sempre gli estratti conto in modo sicuro nella vostra casella di posta elettronica online e non dovrete pagare per averli.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Se si paga con un conto corrente bancario, \u00e8 possibile pagare tramite bonifico o addebito diretto.<br>Trasferimento: si invia il denaro dal proprio conto a un altro conto. Ad esempio, il denaro per l'affitto al vostro padrone di casa.<br>Addebito diretto: una societ\u00e0 preleva automaticamente il denaro dal vostro conto ogni mese. Ad esempio, i soldi per l'elettricit\u00e0 di casa vostra vengono prelevati direttamente dal fornitore di energia elettrica.<br>Quando si trasferisce denaro, \u00e8 possibile specificare uno \"Scopo\".<br>La destinazione d'uso \u00e8 il motivo per cui si trasferisce il denaro.<br>Ad esempio \"Affitto agosto 2024\".<br>Alcune persone usano anche le carte di credito per pagare le spese.&nbsp;<br>Con le carte di credito, tuttavia, possono esserci molte commissioni e tassi di interesse elevati.<br>Si finisce per pagare molto di pi\u00f9 che con un normale conto bancario.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-esab-accordion-child\"><div class=\"esab__head\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"esab__heading_txt\"><p class=\"esab__heading_tag\">Devo sottoscrivere un contratto per il mio telefono cellulare o per Internet?\u00a0<\/p><\/div><div class=\"esab__icon\"><div class=\"esab__collapse\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m3.5 20.5c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17 4.7-4.7 12.3-4.7 17 0 4.6 4.7 4.6 12.3 0 17-4.7 4.6-12.3 4.6-17 0zm0.9-0.9c4.2 4.2 11 4.2 15.2 0 4.2-4.2 4.2-11 0-15.2-4.2-4.3-11-4.3-15.2 0-4.3 4.2-4.3 11 0 15.2z\"><\/path><path d=\"m11.4 15.9v-3.3h-3.3c-0.3 0-0.6-0.3-0.6-0.6 0-0.4 0.3-0.6 0.6-0.6h3.3v-3.3c0-0.3 0.3-0.6 0.6-0.6 0.3 0 0.6 0.3 0.6 0.6v3.3h3.3c0.3 0 0.6 0.2 0.6 0.6q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2h-3.3v3.3q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2c-0.4 0-0.6-0.3-0.6-0.6z\"><\/path><\/svg> <\/div><div class=\"esab__expand\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m12 24c-6.6 0-12-5.4-12-12 0-6.6 5.4-12 12-12 6.6 0 12 5.4 12 12 0 6.6-5.4 12-12 12zm10.6-12c0-5.9-4.7-10.6-10.6-10.6-5.9 0-10.6 4.7-10.6 10.6 0 5.9 4.7 10.6 10.6 10.6 5.9 0 10.6-4.7 10.6-10.6z\"><\/path><path d=\"m5.6 11.3h12.8v1.4h-12.8z\"><\/path><\/svg> <\/div><\/div><\/div><div class=\"esab__body\">\n<p>Devo sottoscrivere un contratto per il mio telefono cellulare o per Internet?<br>Non \u00e8 necessario sottoscrivere un contratto di telefonia mobile.<br>Esistono anche carte SIM prepagate.&nbsp;<br>In questo modo potrete sempre ricaricare il vostro telefono cellulare.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 possibile che firmiate contratti con diverse aziende in Germania.<br>Ad esempio, per il telefono cellulare, internet, l'elettricit\u00e0 e l'assicurazione.<br>Dovete sempre riflettere attentamente su quali contratti stipulare.<\/p>\n\n\n\n<p>Soprattutto:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quanto dura il contratto?&nbsp;&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Quanto devo pagare ogni mese?&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Quando e come posso annullare il contratto?&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Molto spesso le persone si affrettano a firmare un contratto. All'inizio pu\u00f2 essere molto vantaggioso. Ma dopo un po' diventa pi\u00f9 costoso.<br>\u00c8 possibile utilizzare siti web come \"<a href=\"https:\/\/www.check24.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CHECK24<\/a>\" per confrontare le offerte.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-esab-accordion-child\"><div class=\"esab__head\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"esab__heading_txt\"><p class=\"esab__heading_tag\">Devo pagare il canone?\u00a0<\/p><\/div><div class=\"esab__icon\"><div class=\"esab__collapse\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m3.5 20.5c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17 4.7-4.7 12.3-4.7 17 0 4.6 4.7 4.6 12.3 0 17-4.7 4.6-12.3 4.6-17 0zm0.9-0.9c4.2 4.2 11 4.2 15.2 0 4.2-4.2 4.2-11 0-15.2-4.2-4.3-11-4.3-15.2 0-4.3 4.2-4.3 11 0 15.2z\"><\/path><path d=\"m11.4 15.9v-3.3h-3.3c-0.3 0-0.6-0.3-0.6-0.6 0-0.4 0.3-0.6 0.6-0.6h3.3v-3.3c0-0.3 0.3-0.6 0.6-0.6 0.3 0 0.6 0.3 0.6 0.6v3.3h3.3c0.3 0 0.6 0.2 0.6 0.6q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2h-3.3v3.3q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2c-0.4 0-0.6-0.3-0.6-0.6z\"><\/path><\/svg> <\/div><div class=\"esab__expand\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m12 24c-6.6 0-12-5.4-12-12 0-6.6 5.4-12 12-12 6.6 0 12 5.4 12 12 0 6.6-5.4 12-12 12zm10.6-12c0-5.9-4.7-10.6-10.6-10.6-5.9 0-10.6 4.7-10.6 10.6 0 5.9 4.7 10.6 10.6 10.6 5.9 0 10.6-4.7 10.6-10.6z\"><\/path><path d=\"m5.6 11.3h12.8v1.4h-12.8z\"><\/path><\/svg> <\/div><\/div><\/div><div class=\"esab__body\">\n<p>In Germania esiste un canone per la TV e la radio.<br>Il denaro viene utilizzato per finanziare le stazioni televisive ARD, ZDF e Deutschlandradio.<br>Sono emittenti pubbliche e producono informazioni e programmi per tutta la popolazione.<br>Se avete abbastanza soldi, dovete pagare il contributo.<br>Anche se non guardate la TV tedesca o ascoltate la radio tedesca, dovete pagare.<br>Ma se si guadagna poco e si riceve un assegno di cittadinanza, non si deve pagare.<br>L'esenzione dal pagamento della tassa di licenza pu\u00f2 essere richiesta al Beitragsservice. <a href=\"https:\/\/www.rundfunkbeitrag.de\/buergerinnen_und_buerger\/formulare\/befreiung_oder_ermaessigung_beantragen\/index_ger.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">qui<\/a>. Questo video spiega come compilare il modulo:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Come posso richiedere l&#039;esenzione dalla tassa di concessione online?\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Qf8Jw2Rmz9o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-esab-accordion-child\"><div class=\"esab__head\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\"><div class=\"esab__heading_txt\"><p class=\"esab__heading_tag\">Dove posso far controllare cose come le spese bancarie e i contratti?\u00a0<\/p><\/div><div class=\"esab__icon\"><div class=\"esab__collapse\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m3.5 20.5c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17 4.7-4.7 12.3-4.7 17 0 4.6 4.7 4.6 12.3 0 17-4.7 4.6-12.3 4.6-17 0zm0.9-0.9c4.2 4.2 11 4.2 15.2 0 4.2-4.2 4.2-11 0-15.2-4.2-4.3-11-4.3-15.2 0-4.3 4.2-4.3 11 0 15.2z\"><\/path><path d=\"m11.4 15.9v-3.3h-3.3c-0.3 0-0.6-0.3-0.6-0.6 0-0.4 0.3-0.6 0.6-0.6h3.3v-3.3c0-0.3 0.3-0.6 0.6-0.6 0.3 0 0.6 0.3 0.6 0.6v3.3h3.3c0.3 0 0.6 0.2 0.6 0.6q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2h-3.3v3.3q0 0.2-0.2 0.4-0.2 0.2-0.4 0.2c-0.4 0-0.6-0.3-0.6-0.6z\"><\/path><\/svg> <\/div><div class=\"esab__expand\"> <svg version=\"1.2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\"><path fill-rule=\"evenodd\" d=\"m12 24c-6.6 0-12-5.4-12-12 0-6.6 5.4-12 12-12 6.6 0 12 5.4 12 12 0 6.6-5.4 12-12 12zm10.6-12c0-5.9-4.7-10.6-10.6-10.6-5.9 0-10.6 4.7-10.6 10.6 0 5.9 4.7 10.6 10.6 10.6 5.9 0 10.6-4.7 10.6-10.6z\"><\/path><path d=\"m5.6 11.3h12.8v1.4h-12.8z\"><\/path><\/svg> <\/div><\/div><\/div><div class=\"esab__body\">\n<p>Se non capite alcune tariffe o non siete soddisfatti di un contratto, potete rivolgervi al centro di consulenza per i consumatori.<br>Il centro di consulenza per i consumatori ha il compito di informare le persone e di proteggerle da contratti dubbi. Per alcuni dei consigli offerti \u00e8 necessario pagare.<br><a href=\"https:\/\/www.verbraucherzentrale-sachsen.de\/beratungsstellen\/leipzig\/beratungsangebote\/1949\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui <\/a>\u00e8 il recapito del Centro di consulenza per i consumatori di Lipsia.&nbsp;<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"page\" \r\n\t            data-cat=\"wirtschaft\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1688944002\"\r\n\t            data-title=\"Geld und Finanzen\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":8,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-33","page","type-page","status-publish","hentry","category-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":721,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33\/revisions\/721"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}