1. მონაცემთა დაცვა ერთი შეხედვით
ზოგადი ინფორმაცია
ქვემოთ მოცემული ინფორმაცია წარმოადგენს მარტივ მიმოხილვას იმის შესახებ, თუ რა ხდება თქვენს პერსონალურ მონაცემებთან, როდესაც ჩვენს ვებსაიტს სტუმრობთ. პერსონალური მონაცემები არის ნებისმიერი მონაცემი, რომლის გამოყენებაც შესაძლებელია თქვენი პირადად იდენტიფიცირებისთვის. მონაცემთა დაცვის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის, გთხოვთ, იხილოთ ჩვენი კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, რომელიც მოცემულია ამ ტექსტის ქვემოთ.
მონაცემთა შეგროვება ჩვენს ვებსაიტზე
ვინ არის პასუხისმგებელი ამ ვებსაიტზე მონაცემების შეგროვებაზე?
ამ ვებსაიტზე მონაცემთა დამუშავებას ახორციელებს ვებსაიტის ოპერატორი. მათი საკონტაქტო ინფორმაცია შეგიძლიათ იხილოთ ამ ვებსაიტის ბეჭდვის გვერდზე.
როგორ ვაგროვებთ თქვენს მონაცემებს?
ერთი მხრივ, თქვენი მონაცემები გროვდება მაშინ, როდესაც თქვენ მათ ჩვენთვის გვაწვდით. მაგალითად, ეს შეიძლება იყოს მონაცემები, რომლებსაც თქვენ შეიყვანთ საკონტაქტო ფორმაში.
სხვა მონაცემები ავტომატურად გროვდება ჩვენი IT სისტემების მიერ, როდესაც თქვენ სტუმრობთ ვებსაიტს. ეს, პირველ რიგში, ტექნიკური მონაცემებია (მაგ., ინტერნეტ ბრაუზერი, ოპერაციული სისტემა ან გვერდზე წვდომის დრო). ეს მონაცემები ავტომატურად გროვდება, როგორც კი ჩვენს ვებსაიტზე შეხვალთ.
რისთვის ვიყენებთ თქვენს მონაცემებს?
ზოგიერთი მონაცემი გროვდება ვებსაიტის გამართული ფუნქციონირების უზრუნველსაყოფად. სხვა მონაცემები შეიძლება გამოყენებულ იქნას თქვენი მომხმარებლის ქცევის გასაანალიზებლად.
რა უფლებები გაქვთ თქვენს მონაცემებთან დაკავშირებით?
თქვენ გაქვთ უფლება, ნებისმიერ დროს და უფასოდ მიიღოთ ინფორმაცია თქვენს მიერ შენახული პერსონალური მონაცემების წარმოშობის, მიმღებისა და დანიშნულების შესახებ. თქვენ ასევე გაქვთ უფლება მოითხოვოთ ამ მონაცემების გასწორება, დაბლოკვა ან წაშლა. თქვენ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ნებისმიერ დროს, დოკუმენტაციაში მითითებულ მისამართზე, თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები ამ ან მონაცემთა დაცვასთან დაკავშირებულ სხვა საკითხებთან დაკავშირებით. გარდა ამისა, თქვენ გაქვთ უფლება შეიტანოთ საჩივარი კომპეტენტურ საზედამხედველო ორგანოში.
2. ზოგადი ინფორმაცია და სავალდებულო ინფორმაცია
მონაცემთა დაცვა
ამ გვერდების ოპერატორები თქვენი პერსონალური მონაცემების დაცვას ძალიან სერიოზულად ეკიდებიან. ჩვენ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს კონფიდენციალურად და მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონით გათვალისწინებული რეგულაციებისა და ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკის შესაბამისად ვეპყრობით.
როდესაც თქვენ იყენებთ ამ ვებსაიტს, გროვდება სხვადასხვა პერსონალური მონაცემები. პერსონალური მონაცემები არის მონაცემები, რომელთა გამოყენება შესაძლებელია თქვენი პირადად იდენტიფიცირებისთვის. ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა განმარტავს, თუ რა მონაცემებს ვაგროვებთ და რისთვის ვიყენებთ მათ. ასევე განმარტავს, თუ როგორ და რა მიზნით კეთდება ეს.
გვსურს აღვნიშნოთ, რომ ინტერნეტით მონაცემთა გადაცემას (მაგ., ელექტრონული ფოსტით კომუნიკაციისას) შეიძლება ჰქონდეს უსაფრთხოების ხარვეზები. მონაცემების სრული დაცვა მესამე მხარის მიერ წვდომისგან შეუძლებელია.
შენიშვნა პასუხისმგებელი ორგანოს შესახებ
ამ ვებსაიტზე მონაცემთა დამუშავებაზე პასუხისმგებელი ორგანოა:
ორეროვნული ოჯახებისა და პარტნიორობების ასოციაცია, iaf eV
ლუდოლფუსშტრასე 2 – 4
60487 მაინის ფრანკფურტი
ტელეფონი: +49 (0) 69 713 756 – 0
ელ. ფოსტა: info@verband-binationaler.de
პასუხისმგებელი ორგანო არის ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელიც დამოუკიდებლად ან სხვებთან ერთად იღებს გადაწყვეტილებას პერსონალური მონაცემების (მაგ., სახელები, ელექტრონული ფოსტის მისამართები და ა.შ.) დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებზე.
მონაცემთა დამუშავებაზე თქვენი თანხმობის გაუქმება
მონაცემთა დამუშავების მრავალი ოპერაცია შესაძლებელია მხოლოდ თქვენი თანხმობით. თქვენ შეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გააუქმოთ თქვენი თანხმობა. თქვენ მხოლოდ არაფორმალური ელ.ფოსტის გამოგზავნა დაგჭირდებათ. გაუქმების მომენტამდე განხორციელებული მონაცემთა დამუშავების კანონიერებაზე გავლენა არ ხდება გაუქმებით.
კომპეტენტურ საზედამხედველო ორგანოში საჩივრის შეტანის უფლება
მონაცემთა დაცვის შესახებ კანონმდებლობის დარღვევის შემთხვევაში, დაინტერესებულ პირს უფლება აქვს, საჩივარი შეიტანოს კომპეტენტურ საზედამხედველო ორგანოში. მონაცემთა დაცვის საკითხებზე პასუხისმგებელი საზედამხედველო ორგანოა ჰესენის მიწის მონაცემთა დაცვის სახელმწიფო კომისარი.
www.datenschutz.hessen.de
მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება
თქვენ გაქვთ უფლება, გქონდეთ მონაცემები, რომლებსაც ჩვენ ავტომატურად ვამუშავებთ თქვენი თანხმობის საფუძველზე ან ხელშეკრულების შესრულებისას და რომლებიც გადაეცემა თქვენთვის ან მესამე მხარისთვის საერთო, მანქანით წასაკითხ ფორმატში. თუ თქვენ მოითხოვთ მონაცემების პირდაპირ გადაცემას სხვა პასუხისმგებელ მხარესთან, ეს მხოლოდ იმ შემთხვევაში განხორციელდება, თუ ეს ტექნიკურად შესაძლებელია.
SSL ან TLS დაშიფვრა
უსაფრთხოების მიზნით და კონფიდენციალური შინაარსის გადაცემის დასაცავად, როგორიცაა შეკვეთები ან მოთხოვნები, რომლებსაც თქვენ გვიგზავნით საიტის ოპერატორად, ეს საიტი იყენებს SSL ან TLS დაშიფვრას. TLS დაშიფვრა. დაშიფრული კავშირის ამოცნობა შეგიძლიათ ბრაუზერის მისამართის ზოლის „http://“-დან „https://“-ზე შეცვლით და ბრაუზერის ზოლში საკეტის სიმბოლოთი.
თუ SSL ან TLS დაშიფვრა გააქტიურებულია, თქვენს მიერ ჩვენთვის გამოგზავნილი მონაცემების წაკითხვა მესამე მხარეებს არ შეეძლებათ.
ინფორმაცია, დაბლოკვა, წაშლა
მოქმედი საკანონმდებლო დებულებების ფარგლებში, თქვენ გაქვთ უფლება ნებისმიერ დროს მიიღოთ უფასო ინფორმაცია თქვენს მიერ შენახული პერსონალური მონაცემების, მათი წარმოშობისა და მიმღების, ასევე მონაცემთა დამუშავების მიზნის შესახებ და, საჭიროების შემთხვევაში, ამ მონაცემების გასწორების, დაბლოკვის ან წაშლის უფლება. თქვენ შეგიძლიათ დაგვიკავშირდეთ ნებისმიერ დროს, დოკუმენტაციაში მითითებულ მისამართზე, თუ თქვენ გაქვთ რაიმე შეკითხვები ამ ან პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებულ სხვა საკითხებთან დაკავშირებით.
სარეკლამო ელფოსტების წინააღმდეგი
აკრძალულია იმპრინტის ვალდებულების კონტექსტში გამოქვეყნებული საკონტაქტო მონაცემების გამოყენება არასასურველი სარეკლამო და საინფორმაციო მასალების გასაგზავნად. საიტის ოპერატორები კატეგორიულად იტოვებენ უფლებას, მიიღონ სამართლებრივი ზომები არასასურველი სარეკლამო ინფორმაციის გაგზავნის შემთხვევაში, მაგალითად, სპამ-ელფოსტის მეშვეობით.
3. მონაცემთა დაცვის ოფიცერი
კანონით გათვალისწინებული მონაცემთა დაცვის ოფიცერი
ჩვენ ჩვენს კომპანიაში დავნიშნეთ შიდა მონაცემთა დაცვის ოფიცერი:
ორეროვნული ოჯახებისა და პარტნიორობების ასოციაცია, iaf eV
ლუდოლფუსშტრასე 2 – 4
60487 მაინის ფრანკფურტი
ტელეფონი: +49 (0) 69 713 756 – 0
ელ. ფოსტა: datenschutz@verband-binationaler.de
4. მონაცემთა შეგროვება ჩვენს ვებსაიტზე
ქუქი-ფაილები
ზოგიერთი ინტერნეტ გვერდი იყენებს ე.წ. ქუქი-ფაილებს. ქუქი-ფაილები არ აზიანებს თქვენს კომპიუტერს და არ შეიცავს ვირუსებს. ქუქი-ფაილები გამოიყენება ჩვენი სერვისის მომხმარებლისთვის უფრო მოსახერხებელი, ეფექტური და უსაფრთხო გახდომისთვის. ქუქი-ფაილები არის პატარა ტექსტური ფაილები, რომლებიც ინახება თქვენს კომპიუტერში და ინახება თქვენი ბრაუზერის მიერ.
ჩვენს მიერ გამოყენებული ქუქი-ფაილების უმეტესობა ე.წ. „სესიის ქუქი-ფაილებია“. ისინი ავტომატურად წაიშლება თქვენი ვიზიტის შემდეგ. სხვა ქუქი-ფაილები თქვენს მოწყობილობაზე შენახული რჩება მანამ, სანამ მათ არ წაშლით. ეს ქუქი-ფაილები საშუალებას გვაძლევს, შემდეგი ვიზიტის დროს თქვენი ბრაუზერი ამოვიცნოთ.
შეგიძლიათ თქვენი ბრაუზერი ისე დააყენოთ, რომ ინფორმირებული იყოთ ქუქი-ფაილების დაყენების შესახებ და მხოლოდ ცალკეულ შემთხვევებში დაუშვათ ქუქი-ფაილები, გამორიცხოთ ქუქი-ფაილების მიღება გარკვეულ შემთხვევებში ან ზოგადად და ჩართოთ ქუქი-ფაილების ავტომატური წაშლა ბრაუზერის დახურვისას. თუ ქუქი-ფაილები გამორთულია, ამ ვებსაიტის ფუნქციონირება შეიძლება შეიზღუდოს.
ქუქი-ფაილები, რომლებიც აუცილებელია ელექტრონული კომუნიკაციის პროცესის განსახორციელებლად ან თქვენთვის საჭირო გარკვეული ფუნქციების (მაგ., სავაჭრო კალათის ფუნქციის) უზრუნველსაყოფად, ინახება მუხლის საფუძველზე. GDPR-ის მე-6 (1) (ვ) მუხლი. ვებსაიტის ოპერატორს აქვს კანონიერი ინტერესი ქუქი-ფაილების შენახვაში, რათა უზრუნველყოს მისი სერვისების ტექნიკურად შეცდომების გარეშე და ოპტიმიზებული მიწოდება. თუ სხვა ქუქი-ფაილები ინახება (მაგალითად, თქვენი სერფინგის ქცევის ანალიზისთვის განკუთვნილი ქუქი-ფაილები), ისინი ცალკე იქნება განხილული ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.
სერვერის ჟურნალის ფაილები
გვერდების პროვაიდერი ავტომატურად აგროვებს და ინახავს ინფორმაციას ე.წ. სერვერის ჟურნალის ფაილებში, რომლებსაც თქვენი ბრაუზერი ავტომატურად გვიგზავნის. ესენია:
ბრაუზერის ტიპი და ვერსია
გამოყენებული ოპერაციული სისტემა
რეფერერის URL
წვდომის მქონე კომპიუტერის ჰოსტის სახელი
სერვერის მოთხოვნის დრო
IP მისამართი
ეს მონაცემები სხვა მონაცემთა წყაროებთან არ გაერთიანდება.
მონაცემთა დამუშავების საფუძველია ხელოვნება. GDPR-ის მე-6 (1) (f) მუხლი, რომელიც მონაცემთა დამუშავების უფლებას იძლევა ხელშეკრულების შესასრულებლად ან წინასახელშეკრულებო ღონისძიებების გასატარებლად.
5. დანამატები და ინსტრუმენტები
Google-ის ვებ შრიფტები
ეს საიტი იყენებს Google-ის მიერ მოწოდებულ ე.წ. ვებ შრიფტებს შრიფტების ერთგვაროვანი ჩვენებისთვის. როდესაც გვერდს სტუმრობთ, თქვენი ბრაუზერი საჭირო ვებ შრიფტებს ტვირთავს ბრაუზერის ქეშში, რათა ტექსტები და შრიფტები სწორად აჩვენოს.
ამ მიზნით, თქვენს მიერ გამოყენებული ბრაუზერი უნდა იყოს დაკავშირებული Google-ის სერვერებთან. ეს საშუალებას აძლევს Google-ს იცოდეს, რომ ჩვენს ვებსაიტზე წვდომა თქვენი IP მისამართის მეშვეობით განხორციელდა. ჩვენ ვიყენებთ Google Web Fonts-ს ჩვენი ონლაინ შეთავაზებების ერთგვაროვანი და მიმზიდველი წარმოდგენის მიზნით. ეს წარმოადგენს ლეგიტიმურ ინტერესს ხელოვნების მნიშვნელობით. GDPR-ის მე-6 (1) (ვ) მუხლი.
თუ თქვენი ბრაუზერი არ უჭერს მხარს ვებ შრიფტებს, გამოყენებული იქნება თქვენი კომპიუტერის სტანდარტული შრიფტი.
Google Web Fonts-ის შესახებ დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ https://developers.google.com/fonts/faq და Google-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში: https://www.google.com/policies/privacy/.