Sme dve osoby, Loredana a Éanna, ktoré sú obe aktívne na plný úväzok v poskytovaní poradenstva migrantom v Lipsku. Nezáleží na tom, či ste v Lipsku úplne nový alebo ste tu už nejaký čas žili: často máte otázky.

Informácií je veľa a niekedy neviete, či sú správne. Chceme poskytnúť jasné informácie o týchto otázkach. Boli by sme radi, keby migranti v Lipsku dostávali podrobnejšie informácie. A nemusíte za to platiť.

Informácie na tejto stránke sú primárne určené pre ľudí v Lipsku, ktorí pochádzajú z iných krajín EÚ. Mnohé informácie sú však relevantné aj pre ľudí, ktorí žijú inde v Nemecku alebo nepochádzajú z EÚ.

Na niektorých miestach stále potrebujeme čas na vytvorenie informácií. Ak kliknete vpravo dole, môžete si vybrať iné jazyky. Časť textu je preložená automaticky, preto prosím majte pochopenie pre prípadné chyby.

Snažíme sa čo najlepšie, aby informácie boli úplné, správne a aktuálne. Ak si však všimnete, že niečo chýba alebo niečo nie je v poriadku, budeme radi, ak nám dáte vedieť. V budúcnosti to pomôže aj iným ľuďom.

Príjemné čítanie!

Loredana a Éanna 😊