{"id":285,"date":"2024-01-04T13:29:12","date_gmt":"2024-01-04T12:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/?page_id=285"},"modified":"2025-08-22T17:19:40","modified_gmt":"2025-08-22T15:19:40","slug":"wer-wir-sind","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wer-wir-sind\/","title":{"rendered":"kto sme"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c72634aa25679946aa2a2eeb64f08b5a\">Sme dve \u017eeny, Loredana a \u00c9anna, ktor\u00e9 obe pracuj\u00fa na pln\u00fd \u00fav\u00e4zok ako poradkyne pre migrantov v Lipsku. \u010ci u\u017e ste v Lipsku \u00faplne nov\u00ed alebo tu \u017eijete u\u017e nejak\u00fd \u010das, \u010dasto m\u00e1te ot\u00e1zky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-dea5cb0ff36a345c1fbc84f5590a1874\">Existuje ve\u013ea inform\u00e1ci\u00ed a niekedy neviete, \u010di s\u00fa presn\u00e9. Chceme poskytova\u0165 jasn\u00e9 inform\u00e1cie o t\u00fdchto ot\u00e1zkach. Chceme, aby migranti v Lipsku dost\u00e1vali presnej\u0161ie inform\u00e1cie. A nemuseli za ne plati\u0165.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4043f67d40b375a80d425c35cf5a0be0\">Inform\u00e1cie na tejto str\u00e1nke s\u00fa ur\u010den\u00e9 predov\u0161etk\u00fdm pre \u013eud\u00ed v Lipsku, ktor\u00ed poch\u00e1dzaj\u00fa z in\u00fdch kraj\u00edn E\u00da. Ve\u013ek\u00e1 \u010das\u0165 inform\u00e1ci\u00ed je v\u0161ak relevantn\u00e1 aj pre \u013eud\u00ed, ktor\u00ed \u017eij\u00fa inde v Nemecku alebo nepoch\u00e1dzaj\u00fa z E\u00da.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-e8ae7e8e05904e336e3d813e52eed443\">Na niektor\u00fdch miestach st\u00e1le potrebujeme \u010das na vytvorenie inform\u00e1ci\u00ed. Ak kliknete vpravo dole, m\u00f4\u017eete si vybra\u0165 in\u00e9 jazyky. \u010cas\u0165 textu je prelo\u017een\u00e1 automaticky, preto pros\u00edm majte pochopenie pre pr\u00edpadn\u00e9 chyby.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0b3980da428105955e054e953c4943e2\">Sna\u017e\u00edme sa \u010do najlep\u0161ie udr\u017eiava\u0165 inform\u00e1cie komplexn\u00e9, presn\u00e9 a aktu\u00e1lne. Ak si v\u0161ak v\u0161imnete nie\u010do ch\u00fdbaj\u00face alebo nespr\u00e1vne, budeme v\u010fa\u010dn\u00ed, ak n\u00e1s na to upozorn\u00edte. Pom\u00f4\u017ee to aj in\u00fdm \u013eu\u010fom v bud\u00facnosti. Na\u0161e kontaktn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1jdete ni\u017e\u0161ie v \u010dasti \u201eTir\u00e1\u017e\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-af7e68fbac72b2a48a8647dff244d1a1\">Pr\u00edjemn\u00e9 \u010d\u00edtanie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-098d904d21b72a9790d08d436c9eb658\">Loredana a \u00c9anna \ud83d\ude0a<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69f3148c40466&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69f3148c40466\" class=\"aligncenter size-large is-resized wp-lightbox-container\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"642\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-1024x642.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-287\" style=\"width:565px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-1024x642.jpg 1024w, https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-300x188.jpg 300w, https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-768x481.jpg 768w, https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-1536x962.jpg 1536w, https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-2048x1283.jpg 2048w, https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/website-pic-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Zv\u00e4\u010d\u0161i\u0165\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewbox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/div><div class=\"gsp_post_data\" \r\n\t            data-post_type=\"page\" \r\n\t            data-cat=\"\" \r\n\t            data-modified=\"120\"\r\n\t            data-created=\"1704374952\"\r\n\t            data-title=\"Wer wir sind\" \r\n\t            data-home=\"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir sind zwei Personen, Loredana und \u00c9anna, die beide hauptamtlich aktiv in der Beratung von Migrant*innen in Leipzig sind. Egal, ob man ganz neu in Leipzig ist oder schon eine Weile hier lebt: Es gibt oft Fragen. Es gibt viele Informationen und manchmal wei\u00df man nicht, ob sie richtig sind. Wir wollen klare Informationen zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-285","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=285"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":614,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285\/revisions\/614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-to-go.binational-leipzig.de\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=285"}],"curies":[{"name":"pracovn\u00fd list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}