1. Ochrana údajov v skratke

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa deje s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite našu webovú stránku. Osobné údaje sú akékoľvek údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Podrobné informácie o ochrane údajov nájdete v našich zásadách ochrany osobných údajov uvedených nižšie.

Zber údajov na našej webovej stránke

Kto je zodpovedný za zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Ich kontaktné údaje nájdete v tiráži tejto webovej stránky.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?

Na jednej strane sa vaše údaje zhromažďujú, keď nám ich poskytnete. Môžu to byť napríklad údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.

Ostatné údaje automaticky zhromažďujú naše IT systémy, keď navštívite webovú stránku. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas prístupu na stránku). Tieto údaje sa zhromažďujú automaticky hneď po vašom vstupe na našu webovú stránku.

Na čo používame vaše údaje?

Niektoré údaje sa zhromažďujú s cieľom zabezpečiť správne fungovanie webovej stránky. Na analýzu vášho používateľského správania sa môžu použiť aj iné údaje.

Aké máte práva týkajúce sa vašich údajov?

Máte právo kedykoľvek a bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcovi a účele vašich uložených osobných údajov. Máte tiež právo požiadať o opravu, zablokovanie alebo vymazanie týchto údajov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto alebo iných záležitostí týkajúcich sa ochrany údajov, môžete nás kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v tiráži. Okrem toho máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.

2. Všeobecné informácie a povinné informácie

Ochrana údajov

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov a týmito zásadami ochrany osobných údajov.

Keď používate túto webovú stránku, zhromažďujú sa rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, ktoré možno použiť na vašu osobnú identifikáciu. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké údaje zhromažďujeme a na čo ich používame. Taktiež vysvetľuje, ako a za akým účelom sa to robí.

Radi by sme upozornili, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii prostredníctvom e-mailu) môže mať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích strán nie je možná.

Poznámka k zodpovednému orgánu

Zodpovedným orgánom za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:
Asociácia dvojnárodných rodín a partnerstiev, iaf eV

Ludolfusstraße 2 – 4
60487 Frankfurt nad Mohanom
Telefón: +49 (0) 69 713 756 – 0
E-mail: info@verband-binationaler.de

Zodpovedným orgánom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá sama alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracovania osobných údajov (napr. mená, e-mailové adresy atď.).

Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Všetko, čo musíte urobiť, je poslať nám neformálny e-mail. Zákonnosť spracovania údajov vykonaného do okamihu odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu

V prípade porušenia zákona o ochrane údajov má dotknutá osoba právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Zodpovedným dozorným orgánom pre otázky ochrany údajov je štátny komisár pre ochranu údajov spolkovej krajiny Hesensko.
www.datenschutz.hessen.de

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo na to, aby sme vám alebo tretej strane odovzdali údaje, ktoré spracovávame automaticky na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, v bežne používanom, strojovo čitateľnom formáte. Ak požiadate o priamy prenos údajov inej zodpovednej strane, uskutoční sa tak iba vtedy, ak je to technicky uskutočniteľné.

Šifrovanie SSL alebo TLS

Z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, ako sú objednávky alebo dopyty, ktoré nám ako prevádzkovateľovi stránky posielate, táto stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS. TLS šifrovanie. Šifrované pripojenie spoznáte podľa toho, že sa adresa v prehliadači zmení z „http://“ na „https://“ a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám odošlete, nemôžu byť prečítané tretími stranami.

Informácie, blokovanie, vymazanie

V rámci platných zákonných ustanovení máte kedykoľvek právo získať bezplatné informácie o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcovi a účele spracovania údajov a prípadne právo na opravu, blokovanie alebo vymazanie týchto údajov. Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa tejto alebo iných záležitostí týkajúcich sa osobných údajov, môžete nás kedykoľvek kontaktovať na adrese uvedenej v tiráži.

Námietka voči reklamným e-mailom

Používanie kontaktných údajov zverejnených v súvislosti s povinnosťou uverejňovania tiráže na zasielanie nevyžiadanej reklamy a informačných materiálov je týmto zakázané. Prevádzkovatelia stránky si výslovne vyhradzujú právo podniknúť právne kroky v prípade zasielania nevyžiadaných reklamných informácií, napríklad prostredníctvom spamových e-mailov.

3. Zodpovedná osoba

Zodpovedná osoba za ochranu údajov zo zákona

V našej spoločnosti sme vymenovali interného zodpovednú osobu za ochranu údajov:
Asociácia dvojnárodných rodín a partnerstiev, iaf eV

Ludolfusstraße 2 – 4
60487 Frankfurt nad Mohanom
Telefón: +49 (0) 69 713 756 – 0
E-mail: datenschutz@verband-binationaler.de

4. Zber údajov na našej webovej stránke

Súbory cookie

Niektoré internetové stránky používajú takzvané súbory cookie. Súbory cookie nespôsobujú žiadne poškodenie vášho počítača a neobsahujú žiadne vírusy. Súbory cookie používame na to, aby boli naše služby užívateľsky prívetivejšie, efektívnejšie a bezpečnejšie. Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré sú uložené vo vašom počítači a ukladané vaším prehliadačom.

Väčšina súborov cookie, ktoré používame, sú takzvané „súbory cookie relácie“. Po vašej návšteve sa automaticky vymažú. Ostatné súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich neodstránite. Tieto súbory cookie nám umožňujú rozpoznať váš prehliadač pri vašej ďalšej návšteve.

Svoj prehliadač si môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a povoľovali súbory cookie iba v jednotlivých prípadoch, vylúčili prijímanie súborov cookie pre určité prípady alebo všeobecne a aktivovali automatické vymazanie súborov cookie po zatvorení prehliadača. Ak sú súbory cookie deaktivované, funkčnosť tejto webovej stránky môže byť obmedzená.

Súbory cookie, ktoré sú potrebné na vykonávanie procesu elektronickej komunikácie alebo na poskytovanie určitých funkcií, ktoré požadujete (napr. funkcia nákupného košíka), sa ukladajú na základe čl. Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní súborov cookie, aby zabezpečil technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Ak sa ukladajú iné súbory cookie (napr. súbory cookie na analýzu vášho správania pri prehliadaní webu), budú v týchto zásadách ochrany osobných údajov spracované samostatne.

Súbory denníka servera

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie v tzv. protokolových súboroch servera, ktoré nám váš prehliadač automaticky prenáša. Sú to:

Typ a verzia prehliadača

použitý operačný systém

URL odkazujúceho servera

Názov hostiteľa pristupujúceho počítača

Čas požiadavky servera

IP adresa

Tieto údaje nebudú zlúčené s inými zdrojmi údajov.

Základom pre spracovanie údajov je čl. Článok 6 (1) (f) GDPR, ktorý povoľuje spracovanie údajov na plnenie zmluvy alebo na predzmluvné opatrenia.

5. Pluginy a nástroje

Webové písma Google

Táto stránka používa takzvané webové fonty poskytované spoločnosťou Google pre jednotné zobrazenie fontov. Keď navštívite stránku, váš prehliadač načíta požadované webové písma do vyrovnávacej pamäte prehliadača, aby sa texty a písma zobrazovali správne.

Na tento účel sa musí prehliadač, ktorý používate, pripojiť k serverom spoločnosti Google. Vďaka tomu spoločnosť Google vie, že na našu webovú stránku bol prístup prostredníctvom vašej IP adresy. V záujme jednotnej a pútavej prezentácie našich online ponúk používame webové fonty Google. Toto predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. Článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Ak váš prehliadač nepodporuje webové fonty, použije sa štandardný font z vášho počítača.

Viac informácií o webových fontoch Google nájdete v časti https://developers.google.com/fonts/faq a v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google: https://www.google.com/policies/privacy/.