Bankový účet si môže otvoriť ktokoľvek v Nemecku s občianskym preukazom a adresou.

Musíš nie mať byt alebo potvrdenie o registrácii/registrácii.
Man muss majú iba jedno ID a jednu adresu.
Adresa priateľov alebo poradenského centra je tiež v poriadku.
Niekedy banka povie, že to nie je možné urobiť bez registrácie.
Môžete to povedať banke toto Poskytuje informácie. Vysvetľuje, čo potrebujete na otvorenie bankového účtu.

Ak nemôžete navštíviť banku osobne, môžete požiadať o otvorenie účtu písomne.
S týmto Formulár urob to.
Ak vám banka stále odmieta otvoriť účet, môžete sa obrátiť na úrad „BaFin“ (Federálny úrad pre finančný dohľad).
BaFin zabezpečuje, aby všetky banky v Nemecku fungovali správne.
Tu môžete kontaktovať BaFin. 

V Nemecku existuje veľa rôznych bánk.
Niektoré majú pobočky, kam môžete ísť.
Niektoré sú dostupné iba online.
Musíš si zistiť, ktorá banka ti najviac vyhovuje.
Za bankový účet sa účtujú pravidelné poplatky.
Tu môžete vidieť, ktoré poplatky sú povolené a ktoré nie. 

Ak máte bankový účet, dostávate pravidelný výpis z bankového účtu.
Väčšinou dostanete výpis z bankového účtu za jeden mesiac.
Výpis z banky obsahuje všetky informácie o prijatých a odpísaných peniazoch.
Napríklad: keď peniaze pochádzajú z práce alebo keď je zaplatené nájomné.
Je veľmi dôležité uchovávať si tento výpis z bankového účtu.
Veľmi často musíte preukázať, že ste zaplatili niečo konkrétne alebo koľko peňazí ste zarobili.
Ak stratíte výpis z bankového účtu, banka vám môže poskytnúť kópiu.
Man muss, ale zaplatiť zaň relatívne veľa peňazí. Napríklad 5 eur za každý výpis z bankového účtu.
Je to jednoduchšie, ak používate online bankovníctvo.
Potom budete mať svoje bankové výpisy vždy bezpečne uložené vo svojej online schránke a už za ne nemusíte nič platiť. 

Ak platíte za niečo prostredníctvom bankového účtu, môžete platiť bankovým prevodom alebo inkasom.
Prevod: Posielate peniaze zo svojho účtu na iný účet. Napríklad peniaze za nájomné vášmu prenajímateľovi.
Priamy debet: Spoločnosť automaticky strháva peniaze z vášho účtu každý mesiac. Napríklad peniaze za elektrinu vo vašom byte sa berú priamo od dodávateľa elektriny.
Pri prevode peňazí môžete zadať „účel“.
Zamýšľaný účel je dôvod, prečo peniaze prevádzate.
Napríklad „Prenájom august 2024“.
Niektorí ľudia tiež používajú kreditné karty na platenie za veci. 
Kreditné karty však môžu byť spojené s mnohými poplatkami a vysokými úrokovými sadzbami.
Nakoniec zaplatíte oveľa viac ako pri bežnom bankovom účte. 

Musím podpísať zmluvu na mobilný telefón alebo internet?
Nemusíte nevyhnutne podpisovať zmluvu o mobilnom telefóne.
Existujú aj predplatené SIM karty. 
Potom si môžete telefón kedykoľvek nabiť. 

V Nemecku môžete uzatvárať zmluvy s rôznymi spoločnosťami.
Napríklad pre mobilné telefóny, internet, elektrinu, poistenie.
Vždy by ste si mali dobre premyslieť, aké zmluvy uzatvárate.

Predovšetkým:  

  • Ako dlho trvá zmluva?  
  • Koľko musím platiť mesačne? 
  • Kedy a ako môžem ukončiť zmluvu? 

Ľudia veľmi často uzatvárajú zmluvu rýchlo. Na začiatku to môže byť veľmi lacné. Ale po čase sa to stane drahším.
Môžete navštíviť webové stránky ako „CHECK24„porovnať ponuky.“ 

V Nemecku sa vyberá vysielací poplatok za televíziu a rozhlas.
Peniaze sa používajú na financovanie televíznych staníc ARD, ZDF a Deutschlandradio.
Sú to verejnoprávni vysielatelia a produkujú informácie a programy pre celú populáciu.
Ak máte dostatok peňazí, musíte zaplatiť príspevok.
Aj keď nepozeráte nemeckú televíziu alebo nepočúvate nemecké rádio, musíte platiť.
Ak však zarábate málo a poberáte občiansky príspevok, platiť nemusíte.
O oslobodenie od vysielacieho poplatku požiadate v Službe pre príspevky tu. Toto video vysvetľuje, ako vyplniť formulár:

Ak nerozumiete určitým poplatkom alebo nie ste spokojní so zmluvou, môžete sa obrátiť na centrum spotrebiteľského poradenstva.
Spotrebiteľské poradenské centrum má informovať ľudí a chrániť ich pred pochybnými zmluvami. Za niektoré konzultácie si tam musíte zaplatiť.
Tu sú kontaktné informácie na Centrum spotrebiteľskej poradenstva v Lipsku. 

Môžete okamžite začať pracovať.
Nepotrebujete žiadne povolenie ani schválenie.
Môžete začať s akoukoľvek prácou.

Niekedy vám spoločnosť povie, že sa musíte pred prácou zaregistrovať.
To nie je pravda. Môžete pracovať bez registrácie.
Tento dokument vysvetľuje to pre zamestnávateľov, ak sú k tomu nejaké otázky.
Tu môžete si prečítať viac o tom, ako získať prácu, bankový účet atď. bez registrácie.

Ak chcete pracovať samostatne, musíte sa najskôr zaregistrovať na daňovom úrade (na voľnú nohu) alebo na živnostenskom úrade (na živnostenský list). The EGZ (Start-up Center) pomáha ľuďom, ktorí sa chcú stať živnostníkmi. Ponúkajú školenia a konzultácie v angličtine, ruštine, arabčine a ďalších jazykoch.

V súčasnosti sa väčšina pracovných ponúk dá nájsť online.
Tu je niekoľko hlavných webových stránok so zoznamom pracovných miest v celom Nemecku:

Federálny úrad práce má svoju vlastnú veľkú Trh práce.

V Lipsku môžete tiež Nástenka a Inzercia Nájdite pracovné ponuky.
Na miestach, ako sú supermarkety, reštaurácie, bary, sú tiež tabule s ponukami práce.

Ak máte záujem o prácu, prihláste sa.
V niektorých prípadoch môžete jednoducho požiadať ústne na mieste alebo cez WhatsApp.
Väčšina žiadostí sa však podáva e-mailom alebo priamo na online pracovnom portáli.
Zvyčajne je potrebné poslať životopis.


Životopis je 1-2-stranový dokument.

Hovorí sa tam:

Vaše osobné údaje a kontaktné údaje

Kde si chodil do školy

Či už ste študovali alebo sa učili nejaké povolanie

Kde ste už pracovali

Aké jazyky ovládaš

Aké ďalšie zručnosti máš

Existujú rôzne formáty na písanie životopisu.
Je dôležité, aby ste poskytli všetky informácie o svojom vzdelaní a pracovných skúsenostiach.
Skontrolujte, či sú vaše kontaktné údaje správne a aktuálne.
Online nástroj Canva ponúka rôzne možnosti na vytvorenie životopisu zadarmo.

Ak máte doklad o kvalifikácii (vysvedčenie o ukončení štúdia, odborné vzdelanie, vysokoškolské štúdium) alebo referencie zo zamestnania, mali by ste ich tiež priložiť k svojmu životopisu. Ak osvedčenia nie sú v nemčine, agentúra práce alebo úrad práce si môže účtovať poplatok za preklad. Predtým, ako si necháte dokumenty preložiť, musíte sa o tom poradiť so svojou agentúrou práce/úradom práce.

Agentúra práce v Lipsku má a Kariérne informačné centrum (BIS).
Môžete sa jednoducho zastaviť a získať informácie o hľadaní práce.
K dispozícii sú aj počítače s internetom, kde sa môžete uchádzať alebo hľadať prácu.

Môžete Sme sponzori ak potrebujete pomôcť so životopisom alebo žiadosťou.
Táto pomoc je dostupná v piatok od 15-17 hod. na Zschochersche Str. 50.
Ľudia tam hovoria rôznymi jazykmi.

The Centrum pre nezamestnanosť v Lipsku (LEZ) tiež ponúka bezplatnú pomoc pri hľadaní zamestnania a žiadostiach. Najprv by ste sa mali zaregistrovať e-mailom alebo telefonicky a v rámci prípravy čo najlepšie vyplniť tento dotazník.

Minipráca je práca na polovičný úväzok. S miniprácou môžete zarobiť maximálne 556 € mesačne. Aj pri minipráce máte rovnaké práva ako pri práci na plný úväzok, napríklad dovolenka, minimálna mzda, ochrana pred prepustením. Tieto práva sú tu dobre vysvetlené (aj v angličtine).

Občania EÚ s miniprácou sú v Nemecku považovaní za zamestnancov, a preto majú nárok na sociálne výhody, ako sú občiansky príspevok a prídavky na deti. S miniprácou však nie ste zdravotne poistená cez vašu prácu. Niekedy ľudia robia miniprácu dlhodobo a do zdravotnej poisťovne sa prihlásia až neskôr. Často musia v Nemecku zaplatiť veľa peňazí za uplynulé mesiace. Ak máte miniprácu, má zmysel požiadať o občiansky príspevok na úrade práce. Ústredie práce hradí náklady na zdravotné poistenie.

The Federálny úrad práce pomáha nezamestnaným ľuďom v Nemecku nájsť si prácu.
Občania EÚ sa môžu zaregistrovať ako uchádzači o zamestnanie na Lipskom úrade práce.
Ak ste v Nemecku ešte nepracovali, nedostanete podporu v nezamestnanosti.
Zamestnanci vám však pomôžu nájsť prácu.
Ak nehovoríte veľa po nemecky, pracovná agentúra vám bude musieť zabezpečiť preklad.

V Lipsku existujú projekty, ktoré migrantom pomáhajú nájsť si prácu.

Pre ženy so znalosťou nemeckého jazyka alebo bez neho je tu projekt AVE. Do projektu sa môžu zapojiť muži od 18 do 35 rokov so znalosťou nemčiny alebo bez nej kommPAkT.LE ísť.

Ak už vieš po nemecky a hľadáš kvalifikovanú prácu alebo školenie, tak projekt Mentori trhu práce Vy s tým.

Ženy v práci (FiA) a ZÁKLADŇA Lipsko sú ďalšie dva projekty, ktoré podporujú ženy v otázkach ako prístup na trh práce, hľadanie zamestnania, stáže atď.

Žiadny zákon nehovorí, že na prácu potrebujete napríklad A2 alebo B1.
Každá firma sa môže sama rozhodnúť, koľko nemčiny jej zamestnanci potrebujú.

Tu je vzorový text.

Ale prácu si nájdete ľahšie, ak hovoríte po nemecky.
Sú zamestnania, kde nemusíte hovoriť po nemecky. Napríklad, ak pracujete v angličtine pre medzinárodnú spoločnosť.
Tu Takéto medzinárodné pracovné miesta v Lipsku sú uvedené.

Sú práce, kde sa dá pracovať s trochou nemčiny.
Napríklad v hoteloch, reštauráciách, baroch, na staveniskách, v logistike.
Stále je dôležité, aby ste rozumeli pracovnej zmluve a predpisom.

Ak si nie ste istí, či je vo vašej práci všetko správne, môžete získať pomoc.
Možno máte otázky ako:

  • Koľko mám dovolenky?
  • Prečo odpracujem viac hodín, ako stanovuje moja pracovná zmluva?
  • Dostal som výpoveď. Je ukončenie správne?

Toto sú otázky týkajúce sa pracovného práva. Na tomto webovej stránky Existuje množstvo informácií v rôznych jazykoch o pracovnom práve, ktoré sú špecifické aj pre určité zamestnania, ako je doručovanie, stavby a gastronómia (reštaurácie, bary). Táto stránka má tiež veľa viacjazyčných informácií.

Ak potrebujete poradiť v oblasti pracovného práva, môžete sa obrátiť na BABS.
BABS je poradenské centrum pre zahraničných zamestnancov v záležitostiach a majú kanceláriu v Lipsku.
Konzultácia je bezplatná a je dostupná v nemčine, poľštine, maďarčine, rumunčine a angličtine.
Tu sú kontaktné údaje a otváracie hodiny.