Prestations sociales

Si vous n’avez pas assez d’argent pour vivre, vous pouvez obtenir de l’argent du gouvernement.
Cet argent est un « avantage social ».
Par exemple, l’allocation citoyenne, l’allocation logement, les allocations familiales.
Il existe différentes autorités qui fournissent l’argent.
Par exemple, le centre pour l'emploi, le bureau d'aide sociale, la caisse d'allocations familiales.
Ici Il existe des informations sur l'argent pour les personnes qui ont des enfants.
Cet argent s’appelle « prestations familiales ».

Il existe de nombreuses règles pour les étrangers quant à savoir s’ils doivent ou non recevoir ce type d’argent.
Les informations sur cette page expliquent la situation des citoyens de l'UE.
Il existe des règles différentes pour les personnes qui ne sont pas citoyens de l’UE.
Ces personnes peuvent demander conseil si elles ont des questions sur les prestations sociales.
Ces centres de conseil peuvent être trouvés sous Aide supplémentaire. 

Vous pouvez voir ici deux représentations avec les autorités les plus courantes en Allemagne.

Cette question est complexe et chaque personne a sa propre situation.
Si vous ou les membres de votre famille travaillez, vous pouvez bénéficier de prestations sociales.
Vous n’avez pas besoin d’avoir un emploi à temps plein.
Un mini-job est également suffisant si vous travaillez plusieurs heures par semaine.
Même si vous êtes travailleur indépendant et avez un faible revenu, vous pouvez toujours bénéficier de prestations sociales.
Si vous gagnez peu d'argent, vous pouvez obtenir une allocation citoyenne auprès du centre pour l'emploi.
Si vous gagnez un peu plus d'argent mais pas beaucoup, vous pouvez obtenir une aide au logement auprès du bureau d'aide sociale.

Si vous perdez votre emploi, vous pourrez peut-être encore bénéficier de prestations sociales.
Cependant, le chômage doit être involontaire.
Par exemple, parce que vous aviez un contrat à durée déterminée.
Il existe également d’autres réglementations pour les citoyens de l’UE sur la manière dont ils peuvent bénéficier des prestations sociales sans travailler.

Si vous avez un enfant scolarisé (pas dans une garderie/un jardin d'enfants) en Allemagne et que vous avez travaillé en Allemagne à un moment donné, vous pouvez bénéficier de prestations sociales tant que l'enfant va à l'école.
Ou si vous vivez en Allemagne depuis 5 ans et pouvez le prouver.
Normalement, la première immatriculation en Allemagne est utilisée pour prouver ces 5 années.
Les règles relatives aux prestations sociales pour les citoyens de l’UE sont très complexes.
Il existe parfois de nouvelles lois à ce sujet.
Si vous n’êtes pas sûr d’avoir droit à des prestations, demandez l’aide d’un centre de conseil. 

Beaucoup de gens ont entendu parler du centre pour l’emploi.
Le centre pour l’emploi verse l’allocation sociale « Argent Citoyen ».
Certains l'appellent également « ALGII / Arbeitslosengeld II / Hartz IV / SGB II ».
Le revenu citoyen est destiné aux personnes qui n’ont pas d’emploi. Mais aussi pour les gens qui travaillent et n'ont pas de quoi tout payer eux-mêmes. 

Si vous souhaitez bénéficier de l'allocation citoyenne du Jobcenter de Leipzig, vous devez disposer des éléments suivants :

• Vous pouvez travailler au moins 3 heures par jour. 
• Vous habitez à Leipzig. 
• Vous n’avez pas l’âge de la retraite. 

Vous devez demander l'argent au centre pour l'emploi.
 

Adresse postale: 
Centre d'emploi de Leipzig 
Boîte postale 100831 
04008 Leipzig 

E-mail: jobcenter-leipzig@jobcenter-ge.de 

La meilleure façon de le faire est en ligne à «Centre d'emploi numérique" faire.

Pour vérifier votre éligibilité, vous devez remplir différents formulaires.
Tous les candidats doivent remplir le «Mouvement principal" remplir.
Il existe d’autres formes pour cela, en fonction de votre situation personnelle.
Si vous avez des enfants, vous devez remplir le formulaire «IA" remplir.
Si vous avez des revenus, vous devez remplir le formulaire «EK" remplir.

En plus des formulaires, le centre pour l'emploi a besoin d'autres documents.
Par exemple : relevés bancaires, fiches de paie, contrats de location.
Envoyez ces documents sous forme de copies et non d’originaux.
Si le centre pour l'emploi a d'autres questions ou a besoin de documents, vous serez contacté.

Il est important de vérifier régulièrement si vous avez reçu de nouvelles communications du Jobcenter.
Essayez de clarifier toutes les questions en suspens et de soumettre les documents avant la date limite.
Le centre pour l'emploi vous donne un délai. Il s’agit de la date à laquelle vous devez résoudre le problème.
Si vous avez besoin de plus de temps, vous pouvez en demander plus. C’est ce qu’on appelle une « prolongation de délai ».
Lorsque vous faites une demande d'allocation citoyenne, vous recevrez un numéro. C'est ce qu'on appelle le numéro de communauté des besoins ou numéro BG. Notez toujours ce numéro lorsque vous envoyez quelque chose au Jobcenter.

Si vous avez besoin d'aide avec les formulaires, demandez un rendez-vous au Jobcenter.
Cela signifie « demande initiale assistée avec interprète ».
La meilleure façon de demander est par e-mail et dans la langue que vous parlez.
E-mail: Jobcenter-Leipzig@jobcenter-ge.de

Les citoyens de l’UE y ont droit. Vous n'avez rien à payer et vous n'avez pas besoin d'amener quelqu'un au centre d'emploi pour tout traduire.
Ce règlement est en vigueur ce document déclaré par l'Agence fédérale pour l'emploi.
L'Agence fédérale pour l'emploi réglemente tous les centres pour l'emploi et agences pour l'emploi en Allemagne.

Une fois que le centre pour l'emploi aura tout vérifié, une décision sera prise. Le Jobcenter vous en informera par courrier. Cette lettre est appelée « avis ».
Cet avis est très important. Vous devriez conserver l'avis.
Si vous recevez de l’argent, vous recevrez un « avis d’approbation ».
Cela ressemble à ceci :

Si vous ne recevez pas d’argent, vous recevrez un « avis de rejet ». 

Si vous recevez de telles lettres, vous devez les examiner attentivement.
Si l'agence pour l'emploi vous donne de l'argent :
Pendant combien de temps?
Combien?
Ont-ils tout calculé correctement ? Est-ce que je recevrai assez d’argent pour mon loyer ? 

Si le centre pour l'emploi ne vous donne pas d'argent :
Pourquoi pas?
Ai-je oublié d'envoyer quelque chose ou le centre d'emploi n'a-t-il pas calculé correctement ?

Si quelque chose est incorrect, vous avez un mois pour le corriger.
Vous déposez une réclamation et l'envoyez au centre pour l'emploi.
Une objection est une lettre dans laquelle vous indiquez ce qui était incorrect dans la décision.
Votre situation sera ensuite réexaminée et vous recevrez un nouvel avis.
C'est ce qu'on appelle « avis d'objection ».
Une fois le mois écoulé, vous ne pouvez plus vous opposer.
Vous pouvez toutefois faire réviser l’avis.
Pour ce faire, vous faites une « demande de révision ».
Si vous pensez toujours que la décision est incorrecte, vous pouvez saisir le tribunal.
Le tribunal compétent pour ces prestations sociales est appelé le Tribunal social.
Vous devriez demander conseil avant de faire cela. 

Le centre pour l'emploi verse l'argent le dernier jour ouvrable du mois pour le mois suivant.
Par exemple : Le Jobcenter transfère l'argent le jeudi 30 novembre 2023, pour le mois de décembre 2023.
Si vous n’avez pas d’argent, vous pouvez obtenir de l’argent directement auprès du centre pour l’emploi.
Cela signifie « paiement anticipé ».
Vous recevrez un acompte si vous avez soumis les documents nécessaires mais que le traitement nécessite encore du temps.
Vous devez également démontrer que vous n’avez pas d’argent sur votre compte bancaire.
Vous recevrez l'argent sous forme de bon d'achat.
Vous apportez le bon au supermarché et recevez l'argent.

L'agence pour l'emploi donne de l'argent pour diverses choses :
Besoins standards : Il s'agit d'argent pour la nourriture, les vêtements, l'électricité, etc.
Loyer (incluant les frais d'eau et de chauffage)
Assurance maladie : le Pôle emploi la verse directement à la caisse d'assurance maladie.
Enfants scolarisés ou en formation : Jobcenter prend en charge diverses choses. Ceci est expliqué ici.
Il y a plus d’argent pour certaines personnes, par exemple les femmes enceintes ou les parents célibataires.

Jobcenter verse également de l'argent pour des choses ponctuelles :
Si vous emménagez dans un appartement et que vous n'avez pas de meubles, vous recevrez de l'argent pour les meubles du Jobcenter.
Si vous avez un bébé, Jobcenter paie pour des vêtements pour bébé et des choses comme un lit pour bébé.
Si vous avez un arriéré de paiement pour les frais de fonctionnement de votre appartement, le Jobcenter peut également le payer.
Il y a des gens qui ont normalement assez d’argent et qui n’ont pas besoin de l’aide du centre pour l’emploi.
Mais vous ne pouvez pas payer si vous recevez un paiement supplémentaire important pour les frais d’exploitation.
Si vous soumettez la facture au centre pour l'emploi le même mois, le centre pour l'emploi peut toujours la payer. 

Le centre pour l'emploi verse l'argent mensuellement à l'avance. Cela signifie que l'argent est transféré le dernier jour ouvrable du mois pour le mois suivant.
Par exemple : vous recevez l’argent pour avril à la fin du mois de mars.
Parfois, il faut quelques jours pour que l’argent soit sur votre compte.
Si vous avez un besoin urgent d’argent, vous pouvez demander une avance.
Cela signifie que vous recevez maintenant de l'argent (environ 100 €) provenant de l'argent du mois prochain.
Si vous avez besoin d'une avance, vous devez vous rendre au centre d'emploi et expliquer votre situation.
Vous devez avoir la preuve que vous n’avez pas d’argent. Il est préférable d’afficher le solde actuel de votre compte bancaire. 

Si vous recevez de l'argent du Jobcenter, vous n'avez pas à payer certaines choses, par exemple :  

• Frais de diffusion 
• assurance maladie 
• Payer les frais parentaux pour la garderie/garde après l'école 
• Cours d'intégration (cours d'allemand) 

Le préavis est généralement de 6 ou 12 mois. Il s’agit de la « période d’approbation ».
À la fin de cette période, vous devez déposer une nouvelle demande si vous avez toujours besoin de l'aide du Jobcenter.
Vous n’avez pas besoin de soumettre une demande entièrement nouvelle. Il vous suffit de remplir le formulaire WBA (demande d'approbation continue) remplir.
Assurez-vous de soumettre la nouvelle demande avant l’expiration de la période d’approbation.
Sinon, vous ne recevrez pas d’argent et devrez payer vous-même des choses comme l’assurance maladie. 

Il existe de nombreux autres avantages sociaux pour des situations spécifiques. Par exemple, lorsqu’une personne prend sa retraite ou devient invalide.
Pour la première fois, nous ne pouvons que dire brièvement quelque chose sur d'autres prestations que l'allocation citoyenne du Job Center.

Le Passe de Leipzig est destiné aux habitants de Leipzig qui n'ont pas beaucoup d'argent.
C'est une carte avec ta photo dessus.
Avec le Leipzig Pass, vous pouvez Billet pour l'Allemagne obtenez-le moins cher.
Il coûte 29€ au lieu de 49€.
D’autres choses sont également moins chères, comme par exemple aller au musée ou à la piscine.

Vous pouvez obtenir le Leipzig Pass auprès d'un bureau des citoyens à Leipzig.
Vous pouvez prendre rendez-vous ici réserver.
Vous devez apporter avec vous divers documents.
Il est important de fournir la preuve que vous ne disposez pas de beaucoup d’argent.
Vous apportez un avis du centre pour l'emploi/bureau d'aide sociale ou vos fiches de paie.
Ici tout est expliqué simplement.

Les personnes titulaires du Leipzig Pass qui ont des enfants peuvent également bénéficier d'avantages en matière d'éducation et de participation.
Par exemple, vous n’avez pas à payer pour les repas scolaires ou pour un voyage scolaire.
Découvrez comment procéder sur École.